Muinasjutud.ee tegijad

Veebikeskkond muinasjutud.ee sündis ühe isa praktilisest vajadusest, kes oma lastele õhtuti unejuttu ette loeb. Ta tundis tugevat vajadust lehekülje järele, millest lastepärased tekstid lihtsalt kättesaadavad ja ekraanilt silmasõbralikult loetavad oleksid. Nii otsustas ta selle ise luua!

 

Et muinasjutud on originaalis tihtipeale brutaalsed, oleme mitmes kohas sündmustikku muutmata sõnastust pehmendanud. Nii sobivad jutud ka õrnema iseloomuga lapsele ja täiskasvanule ühiseks ajaveetmiseks.

 

Teadaoleva autori ja päritolumaa korral on vastavalt viidatud. Eesti muinasjutud pärinevad eesti muinasjuttude arhiividest.

 

Muinasjutud on valinud Rain Siemer, inglise keelest tõlkinud Krete Saak ja Ragne Kepler, toimetanud Dea Oidekivi ja Tuuli Kaalep.

Oled koos meiega muinasjutumaale oodatud!